-
1 спортивный значок
adjgener. Plakette (прямоугольной формы), Sportabzeichen, Sportleistungsabzeichen -
2 спортивный значок
-
3 спортивный значок
urheilumerkki -
4 спортивный значок Готов к труду и защите мира
Универсальный русско-немецкий словарь > спортивный значок Готов к труду и защите мира
-
5 военно-спортивный значок
adjmilit. MilitärsportabzeichenУниверсальный русско-немецкий словарь > военно-спортивный значок
-
6 пионерский спортивный значок
adjgener. PioniersportabzeichenУниверсальный русско-немецкий словарь > пионерский спортивный значок
-
7 значок
значок м 1. (пометка) Zeichen n 1d, Merkzeichen n 2. (нагрудный) Abzeichen n, Nadel f c спортивный значок Sportleistungsabzeichen n -
8 значок
сущ.муж.значок, паллǎ (кǎкǎр çине çакмалли); спортивный значок спорт значокĕ -
9 значок
м1) ( пометка) Zeichen n, Merkzeichen n -
10 значок
мAbzeichen n; Emblem nзначок клуба — Klubabzeichen n; Vereinsabzeichen n; Klubemblem n; Vereinsemblem n
значок команды — Mannschaftsabzeichen n; Mannschaftsemblem n
значок, конюшенный — Stallplakette f
значок, олимпийский — olympisches Abzeichen n, Olympia-Abzeichen n
значок, спортивный — Sportabzeichen n
значок туриста — Touristenabzeichen n, Wanderabzeichen n
-
11 sportjelvény
-
12 urheilumerkki
-
13 Leistungsabzeichen
n -
14 Jugendsport- und Turnabzeichen, Österreichisches
сокр. ÖJSTAнагрудный значок за разностороннюю физическую подготовку. Для получения значка необходимо сдать норматив - по одному упражнению в пяти дисциплинах: плавание, прыжки в длину или высоту, бег, силовые упражнения и упражнения на выносливость. Нормативы приняты для двух возрастных групп [букв. "Австрийский молодёжный спортивный и физкультурный значок"]Австрия. Лингвострановедческий словарь > Jugendsport- und Turnabzeichen, Österreichisches
-
15 Sportleistungsabzeichen
nспортивный ( физкультурный) значокdas Sportleistungsabzeichen "Bereit zur Arbeit und zur Verteidigung des Friedens" — спортивный значок "Готов к труду и защите мира" ( ГДР) -
16 urheilumerkki
urheilumerkki спортивный значок
спортивный значок -
17 Sportleistungsabzeichen
сущ.1) общ. значок спортсмена-разрядника, физкультурный значок, спортивный значок2) воен. значок спортивного разрядаУниверсальный немецко-русский словарь > Sportleistungsabzeichen
-
18 Sport- und Turnabzeichen, Österreichisches
сокр. ÖSTAнагрудный знак за разностороннюю физическую подготовку. Для получения значка необходимо сдать норматив - по одному упражнению в пяти дисциплинах: плавание, прыжки в длину или высоту, бег, силовые упражнения и упражнения на выносливость. Нормативы приняты для трёх возрастных групп, присуждаются значки двух степеней. Выдаётся с 1948 ежегодно министерством образования (Unterrichtsministerium) [букв. "Австрийский спортивный и физкультурный значок"]Австрия. Лингвострановедческий словарь > Sport- und Turnabzeichen, Österreichisches
-
19 демдек
1) знак, метка, пометка; тавро; ыяштарда демдектер метки на деревьях; ылгаарының демдектери знаки различия; бижик демдектери знаки препинания; айтырыг демдээ вопросительный знак; кыйгырыг демдээ восклицательный знак; тускайлаар демдек кавычки; ср. кавычка; тайылбыр демдээ две точки (букв. знак пояснения);кадар демдек плюс (букв. знак сложения); казыыр демдек минус (букв. знак вычитания); үлээр демдек знак деления; көвүдедир демдек знак умножения; деңнелге демдээ знак равенства; 2) признак, примета; салгал демдектери наследственные признаки; 3) значОк; спорт демдээ спортивный значОк;4) эмблема, символ; көге-буга - тайбыңның демдээ голубь - символ мира; 5) отметка, балл; эки демдек хорОшая отметка; багай демдек плохая отметка; беш демдек пятёрка; дөрт демдек четвёрка; үш демдек тройка; ийи демдек двойка; чаңгыс демдек единица. -
20 bereit
adjimmer bereit! — всегда готовы!Bereit zur Arbeit und zur Verteidigung der Heimat — "Готов к труду и к защите Родины" (спортивный значок в ГДР)sich bereit zeigen — выражать готовностьsich bereit halten — быть готовым, приготовиться (к чему-л.)sich zu etw. (D) bereit erklären, sich zu etw. (D) bereit finden (lassen) — соглашаться на что-л., выражать свою готовность2) ( für A) приготовленный, наготове (для кого-л., для чего-л.)
См. также в других словарях:
ЗНАЧОК — Видеть во сне какой либо значок означает, что наяву от вас не ускользнет одна очень немаловажная, хоть и мелкая деталь, на что ранее вы не обратили бы никакого внимания. Если во сне вы видите значок у кого то на груди, то окажетесь в… … Сонник Мельникова
Значок ГТО — Запрос «ГТО» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. ГТО «Готов к труду и обороне» программа физкультурной подготовки в общеобразовательных, профессиональных и спортивных организациях в СССР, основополагающая в единой и поддерживаемой … Википедия
Спортивный туризм — Спортивный туризм вид спорта, в основе которого лежат соревнования на маршрутах, включающих преодоление категорированных по трудности препятствий в природной среде (дорог и троп с различным покрытием и бездорожья, переправ, перевалов,… … Википедия
Центральный спортивный клуб армии — (ЦСКА) спортивное учреждение Вооруженных Сил СССР, созданное в 1923 в Москве как Опытно показательная площадка Всевобуча (ОППВ); с 1928 ЦДКА, с 1953 ЦСК МО СССР (Центральный спортклуб министерства обороны СССР), с 1963 ЦСКА. В 20 … Большая советская энциклопедия
Р. Гейдрих — Рейнхард Тристан Ойген Гейдрих Reinhard Tristan Eugen Heydrich Шеф РСХА … Википедия
Райнхард Гейдрих — Рейнхард Тристан Ойген Гейдрих Reinhard Tristan Eugen Heydrich Шеф РСХА … Википедия
Рейнхард Гейдрих — Рейнхард Тристан Ойген Гейдрих Reinhard Tristan Eugen Heydrich Шеф РСХА … Википедия
Рейнхард Тристан Эйген Гейдрих — Рейнхард Тристан Ойген Гейдрих Reinhard Tristan Eugen Heydrich Шеф РСХА … Википедия
Гейдрих, Рейнхард — Рейнхард Тристан Ойген Гейдрих Reinhard Tristan Eugen Heydrich … Википедия
Гиммлер, Генрих — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гиммлер (значения). Генрих Гиммлер Heinrich Luitpold Himmler … Википедия
СС — У этого термина существуют и другие значения, см. СС (значения). В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источ … Википедия